المركز الأوروبي للأبحاث والتكنولوجيا الفضائية في الصينية

• 欧洲空间研究和技术中心

• "المركز الأوروبي لأبحاث وتكنولوجيا الفضاء" في الصينية    欧洲空间研究与技术中心
• "المعهد الأوروبي للأبحاث الفضائية" في الصينية    欧洲空间研究所
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "المركز الأوروبي للعمليات الفضائية" في الصينية    欧洲空间业务中心
• "المركز الأوروبي لتشجيع الابتكارات التكنولوجية" في الصينية    欧洲促进技术革新中心
• "حلقة العمل الإقليمية المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية بشأن تسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض مكافحة الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国/欧空局利用空间技术对抗自然灾害区域讲习班
• "مركز أبحاث العلوم الفضائية التجريبية" في الصينية    实验空间科学研究中心
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية المعنية بتكنولوجيا الاستشعار من بعد بواسطة الموجات المتناهية القصر" في الصينية    联合国/欧空局微波遥感技术讲习班
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بالبحوث والتكنولوجيا الفضائية" في الصينية    部门间空间研究和空间技术委员会
• "النظام الأساسي للمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    国际遗传工程和生物技术中心章程
• "المركز الأوروبي للملاحين الفضائيين" في الصينية    欧洲宇航员中心
• "مكتب الأبحاث والتكنولوجيا المتقدمة" في الصينية    先进研究和技术处
• "مركز آسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث المعزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية" في الصينية    亚太信息、通信、空间技术灾害管理中心
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية وكندا المعنية بتسخير التكنولوجيات الفضائية لأغراض التنمية" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会/加拿大空间技术促进发展讲习班
• "الاتحاد الأوروبي للتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    欧洲生物技术联合会
• "نظام الجماعة الأوروبية لمراقبة صادرات البضائع والتكنولوجيا المزدوجة الاستخدام" في الصينية    共同体双重用途物品和技术出口管制机制
• "المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية" في الصينية    国际环境技术中心
• "فريق أبحاث البيولوجيا الفضائية" في الصينية    空间生物学研究小组
• "المنظمة الأوروبية لأبحاث الفضاء" في الصينية    欧洲航天研究组织
• "إدارة دراسات وأبحاث تكنولوجيا الفضاء" في الصينية    空间技术研究部
• "اللجنة الأوروبية التحضيرية لأبحاث الفضاء" في الصينية    欧洲空间研究筹备委员会
• "ندوة الأمم المتحدة الدولية عن التطبيقات الفضائية والاتصالات للتعليم بواسطة التليفزيون من خلال تكنولوجيا السواتل" في الصينية    联合国利用卫星技术进行通信和电视教学空间应用国际专题讨论会
• "مركز التكنولوجيا البيئية" في الصينية    环境技术中心
• "مؤتمر آسيا والمحيط الهادئ المعني بالتعاون المتعدد الأطراف في التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية" في الصينية    亚太空间技术和应用多边合作会议
• "المركز الأوروبي لقانون الفضاء" في الصينية    欧洲空间法中心
• "المركز الأوروبي لسياسات وبحوث الرعاية الاجتماعية" في الصينية    欧洲社会福利政策和研究中心